Apenas Olhe Para a Frente!

UMA  LIÇÃO QUE O PROFETA TIROU  DE UM CONCURSO DE CICLISTAS

"... E eles tinham que percorrer uma prancha de doze polegadas por um quarteirão da cidade, para conseguirem uma bicicleta Schwinn de cem dólares. Todos aqueles rapazes que podiam andar sem segurar, ir até o centro e pegar as compras de suas mães e voltarem sem nem mesmo tocarem no guidão, todos eles começaram a olhar.

 Eles não estavam acostumados mesmo segurando no guidão, caíam.

 Mas este pequeno rapaz chegou lá e segurando no guidão a dirigiu até o fim. 

  Eles lhe perguntaram, disseram, "como você fêz isto?"

Ele disse, "Aqui está onde vocês se enganam, companheiros. Todos vocês são melhores ciclistas do que sou, mas vocês estavam olhando aqui", e disse, "fizeram com que  seus nervos vissem que... você estava tentando equilibrar-se, e você caiu".

 Disse, "Eu nunca olhei aqui de maneira alguma, eu olhava para o fim e conservei firme".

Isto é o que temos que fazer.

 Não olhem para estas pequenas coisas agora, "Este fêz isto, ou aquele fêz aquilo alí?" 

Observe o fim e permaneça firme. Cristo está vindo.

  Observe o fim, simplesmente continue firme. 

Não observe o que está acontecendo agora. 

Observe o fim e permaneça firme.

 Cristo está vindo.

  Observe o fim, simplesmente continue firme.

 Não observe o que está acontecendo agora.  Observe o que irá acontecer no além no fim do tempo, quando nós teremos que nos colocar de pé e - e dar conta de nossa vida.

(William Branham, mensagem DISCERNIMENTO DE ESPÍRITO  60 - 62)